Pearl River：珠江。中国南部的重要河流（河系），主要由西江、北江、东江等汇流形成，流经/影响广州等地，并在入海口附近形成著名的珠江三角洲经济与文化区域。日常英语中也常借指“珠江流域/珠三角地区”（视语境而定）。
The Pearl River runs through Guangzhou.
珠江流经广州。
As urbanization accelerated in the Pearl River Delta, the Pearl River became both a vital transport route and a focus of environmental protection efforts.
随着珠江三角洲城市化加速，珠江既是重要的运输通道，也成为环境保护工作的重点。
/ˈpɝːl ˈrɪvɚ/
/ˈpɜːl ˈrɪvə/
该词由 pearl（珍珠）+ river（河流）构成，是对中文地名“珠江”的直译式英文名称。“Pearl/珠”这一命名常被解释为与广州海珠一带的历史传说、地名意象或“明珠般的水域/景观”相关（不同资料对具体来历说法不一）。
作为专有地名，Pearl River 在英文中更常见于旅行写作、历史纪实、地理与城市研究类作品（尤其涉及广州、珠三角与华南沿海贸易/移民历史的文本）。常见载体例如：
Select Language