Pastoral

Definition 定义

pastoral（形容词）主要指田园的、乡村牧歌式的、宁静自然的（常用于描写风景、生活方式、文学艺术风格）。
也可指牧师的、教务的（如 pastoral care “牧灵关怀”、pastoral letter “牧函”）。

Pronunciation 发音

/ˈpæs.tər.əl/

Examples 例句

We enjoyed a pastoral walk through the countryside.
我们在乡间享受了一次宁静的田园漫步。

In the novel, the city’s noise fades into a pastoral calm where the characters rediscover simple joys.
在小说里，城市的喧嚣逐渐退去，取而代之的是田园般的宁静，人物也重新找回了朴素的快乐。

Etymology 词源

源自拉丁语 pastor（“牧人、牧者”），与“放牧、牧羊”相关。后来在欧洲文学传统中，“牧歌/田园诗”（pastoral）成为一种重要题材：用理想化的乡村与牧人生活来对照城市与宫廷的复杂，从而形成“田园风”的含义。

Related Words 相关词

• Bucolic
• Rustic
• Idyllic
• Arcadian
• Rural
• Countryside
• Shepherd
• Eclogue

Notable Works 文学作品中的用例

• William Shakespeare, As You Like It：作品常被讨论为带有“pastoral”气质的戏剧（森林中的田园对照宫廷生活）。
• John Milton, Lycidas：英语“牧歌挽歌”传统的重要文本，常被归入 pastoral / pastoral elegy 的讨论框架。
• Alexander Pope, Pastorals：题名即为 Pastorals，体现18世纪英语诗歌中的田园体裁。
• Edmund Spenser, The Shepheardes Calender：以牧人之声与乡野意象构成的田园诗作品，常见于 pastoral 研究语境。