panic sell：恐慌性抛售；因害怕进一步亏损而在短时间内迅速卖出股票、基金、加密货币等资产（也可更广义指在压力下“慌忙卖掉”某物）。常见于金融市场剧烈下跌时。
/ˈpænɪk sel/
I panic sold my shares after the stock dropped 10%.
股价下跌10%后，我恐慌性抛售了自己的股票。
Many investors panic sold during the crisis, which pushed prices even lower and increased overall volatility.
危机期间，许多投资者恐慌性抛售，结果把价格进一步压低，也加剧了整体波动。
panic 源自希腊神话中的牧神 Pan（潘神），传说他能制造突如其来的群体恐惧，因此 panic 引申为“突发的恐慌”。sell 来自古英语 sellan，意为“出售、交换”。二者组合后，panic sell 就指“在恐慌驱使下的卖出行为”，属于现代金融语境中常用的动词短语/名词短语。
panic sell 更常见于新闻报道、财经书籍与市场评论中，而较少作为固定短语出现在经典文学作品里。与其高度相关、在文学与纪实作品中更常见的表达包括 “panic”、“panic-stricken”、“sell-off” 与 “crash”。例如：
Select Language