oversimplification(名词):过度简化;把复杂的问题、现象或观点简化到失真、遗漏关键因素的程度。(也常含批评意味)
/ˌoʊvərˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃən/
Oversimplification can lead to wrong decisions.
过度简化可能导致错误的决定。
Calling the conflict “good versus evil” is an oversimplification that ignores history, motives, and context.
把冲突称为“善与恶的对立”是一种过度简化,忽视了历史、动机与具体背景。
由 **over-**(“过度、过分”)+ simplification(“简化”)构成;而 simplification 源自 simplify(使简单化)+ 名词后缀 -ation(表示“行为/过程/结果”)。整体意思即“把简化做过了头”。