V2EX  ›  英汉词典

Overreaching

释义 Definition

overreaching(形容词/动名词):指做得过头、野心或要求过高,超出合理范围;也可指在谈判或行为中企图占便宜、欺骗他人(较少见、偏正式)。

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərˈriːtʃɪŋ/

例句 Examples

His plan was overreaching for a small team with limited time.
他的计划对一个时间有限的小团队来说有些好高骛远。

The court criticized the company’s overreaching attempt to control what users could say online.
法院批评该公司试图控制用户在网上言论的做法过于越界。

词源 Etymology

来自 **over-**(“过度、超过”)+ reach(“伸手够到;达到”)。字面意思是“伸得太远”,引申为“超过能力或合理界限”,也可引申为“越权、贪多”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Milton《失乐园》 Paradise Lost(可见 reach 等相关用法,用于表达“企图触及/超越界限”的意象;overreaching 常用于评论人物“野心过度”的解读语境)
  • Mary Shelley《弗兰肯斯坦》 Frankenstein(常被评论者用 overreaching ambition 概括主人公“越界的科学野心”这一主题)
  • William Shakespeare《麦克白》 Macbeth(批评与解析中常用 overreaching 描写人物“野心膨胀、越界夺权”的性格与行动)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 925ms · UTC 23:15 · PVG 07:15 · LAX 15:15 · JFK 18:15
♥ Do have faith in what you're doing.