V2EX  ›  英汉词典

Overachieve

释义 Definition

(尤指在学习或工作中)超出预期地取得成就;表现得比要求或平均水平更好。常指长期、持续地“超额完成”。(也可作名词/形容词相关表达,如 overachiever “特别拼的人/成绩过于突出的那种人”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊvər.əˈtʃiːv/

例句 Examples

She tends to overachieve in every subject.
她几乎每门课都倾向于超出预期地拿到很好的成绩。

Driven by curiosity and discipline, he managed to overachieve despite limited resources and constant setbacks.
在资源有限、挫折不断的情况下,他仍凭借好奇心和自律取得了超出预期的成绩。

词源 Etymology

由前缀 **over-**(“过度、超过”)+ achieve(“实现、取得”)构成,字面意思是“超额地实现/取得”。该构词方式在英语中很常见,用来表示“超过正常或预期水平”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Secret History(Donna Tartt):作品语境中常出现对精英学生“过度追求卓越/过度优秀”的描写与讨论,包含对 overachieve/overachiever 这类表达的使用。
  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding):以职场与自我评价为主题的语境里,常用到对“过于拼命、过度优秀者(overachiever)”的调侃式表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1744 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 09:57 · PVG 17:57 · LAX 01:57 · JFK 04:57
♥ Do have faith in what you're doing.