V2EX  ›  英汉词典

Open Sea

定义 Definition

“open sea”(也常说 the open sea)指公海、外海:远离海岸、通常不在任何国家领海范围内的海域;也可泛指“辽阔的海面/大海深处”。

发音 Pronunciation

/ˈoʊpən siː/

例句 Examples

We sailed into the open sea at dawn.
我们在黎明时分驶入外海。

After weeks on the open sea, the crew learned to read the weather by the shape of the waves.
在外海航行数周后,船员学会通过海浪的形状判断天气变化。

词源 Etymology

open 源自古英语 open(“打开的、敞开的”),与“无阻隔、无遮蔽”之意相关;sea 源自古英语 (“海”)。组合成 open sea 时,强调“开阔、无岸可依的海域”,因此常与“公海/外海”的概念相连。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》)中多次以“open sea / the open sea”描写远洋航行与海上孤绝感。
  • Joseph Conrad《Lord Jim》(《吉姆爷》)等航海题材作品常用类似表达来呈现“离岸后的公海/外海”场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3627 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:48 · PVG 14:48 · LAX 22:48 · JFK 01:48
♥ Do have faith in what you're doing.