Old City

释义 Definition

“旧城区；老城”：指一座城市中历史较悠久、建筑与街区风貌较传统的部分，常见于旅游、城市规划与历史叙述中。有时也可特指某些城市的“Old City（老城/旧城）”作为专有名称。

发音 Pronunciation

/ˌoʊld ˈsɪti/

词源 Etymology

由 old（古老的）+ city（城市）构成的组合短语。old 源自古英语 eald（年老的、古老的）；city 经由古法语 cité 进入英语，追溯到拉丁语 civitas（公民共同体、城邦/城市）。合起来就表示“城市中较古老的部分”。

例句 Examples

I took a walk through the old city after dinner.
晚饭后我在老城区散了步。

As the sun set, the old city’s narrow streets filled with music, market calls, and the smell of grilled food.
夕阳西下时，老城区狭窄的街道里充满了音乐、集市的叫卖声和烤食物的香味。

相关词 Related Words

• Ancient
• Historic
• Heritage
• Old Town
• Downtown
• Quarter
• Medieval
• Walled
• District
• Landmark

文学与作品 Literary Works

• Istanbul: Memories and the City（Orhan Pamuk）：作者回忆伊斯坦布尔时常以“old city/老城”的空间意象来承载历史与记忆。
• Jerusalem: The Biography（Simon Sebag Montefiore）：多处以 Old City（常作专名“耶路撒冷老城”）讨论宗教与历史层叠的城市空间。
• 旅行文学与城市随笔（如关于布拉格、伊斯坦布尔、耶路撒冷等地的作品）：常用 “old city” 指代具有历史街区与传统生活方式的“旧城区/老城”。