V2EX  ›  英汉词典

Offering

释义 Definition

(常用)供奉物;献礼;捐献物:为宗教、慈善或他人而献上的物品、金钱或行为。
也可指提议/报价(如“job offering”工作机会、“public offering”公开发行),此处以最常见的“奉献/捐献”义为主。

发音 Pronunciation

/ˈɔːfərɪŋ/

例句 Examples

She left a small offering at the temple.
她在寺庙里留下了一份小小的供奉。

The charity relied on offerings from the community to keep its shelter open through the winter.
这家慈善机构依靠社区的捐献,才能让收容所在冬天持续开放。

词源 Etymology

offering 来自动词 offer(提供、献上)加名词后缀 -ing,原意是“献上的东西/行为”。在宗教语境中常指对神明的供奉;在现代语境中也常延伸为“(公司/学校等)提供的项目、机会或产品”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Bible(《圣经》):频繁出现 offering,如 “burnt offering / sin offering”等宗教献祭用语。
  • William Shakespeare, Julius Caesar(《尤利乌斯·凯撒》):出现 “offerings” 等用法,指对神明的祭献或奉献行为。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2478 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:53 · PVG 21:53 · LAX 05:53 · JFK 08:53
♥ Do have faith in what you're doing.