V2EX  ›  英汉词典

Nuke

释义 Definition

nuke(口语,名词/动词)指核武器(nuclear weapon)的非正式说法;也可作动词,表示用核武器攻击,或在口语中引申为彻底摧毁、清除(常用于“nuke a file/folder”等语境)。另有较少见用法指“用微波炉加热”(源自 nuclear)。

发音 Pronunciation

/nuːk/

例句 Examples

I hope no country ever uses a nuke.
我希望没有国家会使用核武器。

The company decided to nuke the entire project after the security breach, even though months of work were lost.
发生安全漏洞后,公司决定彻底取消整个项目,尽管这样会损失数月的工作成果。

词源 Etymology

nukenuclear 的口语缩略形式,最初与核武器与核能相关的语境紧密相连。后来在日常口语与技术语境中扩展出“彻底清除/摧毁”的引申义(例如删除数据、清空配置),并在美式口语中也可指“用微波炉加热”,这种用法来自“核/核能”在大众文化中的联想。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Slaughterhouse-Five(Kurt Vonnegut)——涉及核战阴影与冷战语境中对“大规模毁灭”的讨论,常见到 nuke/nuclear 等相关表达。
  • The Cold War: A New History(John Lewis Gaddis)——讨论冷战核威慑与核武器话语环境,出现 nuke 这类非正式表达的语境相当典型。
  • The Road(Cormac McCarthy)——虽然不一定直接频繁使用 nuke 一词,但作品常与“核灾难/末日后世界”的文化语境被并置讨论,读者与评论中常以 nuke 指代其可能的灾变背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   705 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 20:05 · PVG 04:05 · LAX 12:05 · JFK 15:05
♥ Do have faith in what you're doing.