nuclear pore:核孔;指细胞核膜(核包膜)上的小孔道,由“核孔复合体”构成,用于在细胞核与细胞质之间选择性运输RNA、蛋白质等分子。(在生物学语境中也常说 nuclear pore complex,即“核孔复合体”。)
/ˈnuːkliər pɔːr/
The protein enters the nucleus through a nuclear pore.
这种蛋白质通过核孔进入细胞核。
During gene expression, messenger RNA must exit the nucleus via the nuclear pore to be translated in the cytoplasm.
在基因表达过程中,信使RNA必须通过核孔离开细胞核,才能在细胞质中被翻译成蛋白质。
nuclear 来自拉丁语 nucleus(“核、核心”),引申为“与原子核/细胞核有关的”;pore 源自希腊语 poros(“通道、孔隙”)。合在一起 nuclear pore 字面意思就是“细胞核上的孔/通道”。