V2EX  ›  英汉词典

Not Exceeding

释义 Definition

不超过;不多于(常见于合同、法规、说明书等正式语境,用来表示上限)。

发音 Pronunciation

/ˌnɒt ɪkˈsiːdɪŋ/

例句 Examples

The bag must be not exceeding 10 kg.
包裹重量不得超过10公斤。

Applicants may request a refund not exceeding the original purchase price, provided the item is returned within 30 days.
在物品于30天内退回的前提下,申请人可要求退款金额不超过原购买价。

词源 Etymology

“Not exceeding”由否定词 not + 动词 exceed(超过)构成;exceed 源自拉丁语 excedere(“走出、超出界限”,ex- “出” + cedere “走”),因此整个短语在语义上强调“超出上限的情况被排除”。

相关词 Related Words

文学与经典用例 Literary Works

  • 《美国宪法》(The Constitution of the United States):如“not exceeding…”用于规定数量或范围的上限(法律英语常见结构)。
  • 《联邦党人文集》(The Federalist Papers,汉密尔顿等):政治与法律论述中常用“not exceeding”来界定权限与限额。
  • 《圣经·钦定版》(King James Bible):在一些训诫与度量表述中可见类似的正式限制表达(不同版本用词略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:35 · PVG 07:35 · LAX 15:35 · JFK 18:35
♥ Do have faith in what you're doing.