北大西洋;泛指大西洋北部海域及其周边地区(常见于地理、气候、航运与国际关系语境;如 North Atlantic 也可出现在 North Atlantic Treaty “北大西洋公约”中)。
/ˌnɔːrθ ætˈlæn.tɪk/
The ship crossed the North Atlantic in winter.
那艘船在冬季横渡了北大西洋。
Scientists study how the Gulf Stream and storms in the North Atlantic affect Europe’s climate year after year.
科学家研究北大西洋的湾流与风暴如何年复一年地影响欧洲气候。
North 来自古英语 norþ,表示“北方”;Atlantic 源自拉丁语 Atlanticus,与希腊神话中的“阿特拉斯(Atlas)”相关,最初指“阿特拉斯之海”,后来固定为“大西洋”。合在一起即“大西洋的北部”。