(副词)漫不经心地;若无其事地;不慌不忙地,表现出对某事不太在意或刻意显得不在乎。(也可用于形容一种冷静、淡然的态度。)
/ˌnɑːnʃəˈlɑːntli/
She nonchalantly shrugged and changed the subject.
她若无其事地耸了耸肩,转而换了个话题。
Nonchalantly, he signed the document, though everyone else in the room looked tense.
他不慌不忙地签了文件,尽管房间里其他人看起来都很紧张。
来自形容词 nonchalant(漫不经心的),其词根源于法语 nonchalant,字面含义接近“不会被热情/关切所驱动”,后来引申为“冷淡、不太在意”。加上副词后缀 -ly 构成 nonchalantly,表示“以漫不经心的方式”。