New England

释义 Definition

“新英格兰”：美国东北部的一个历史与文化区域，通常指由六个州组成——马萨诸塞（Massachusetts）、康涅狄格（Connecticut）、罗得岛（Rhode Island）、新罕布什尔（New Hampshire）、佛蒙特（Vermont）和缅因（Maine）。以殖民史、清教徒传统、海岸渔业与港口城市、秋季枫叶等文化意象而闻名。

例句 Examples

She grew up in New England.
她在新英格兰长大。

New England’s rocky coastline and Puritan heritage have shaped its towns and traditions for centuries.
新英格兰多岩的海岸线与清教徒文化遗产，数百年来塑造了当地的城镇风貌与传统。

发音 Pronunciation (IPA)

/nuː ˈɪŋɡlənd/

词源 Etymology

“New England”意为“新的英格兰”。17世纪初英国人在北美殖民扩张时，用“New + 旧地名”的方式为新殖民地命名。一般认为该名称与探险家约翰·史密斯（John Smith）在1614年的命名与推广有关，用以强调这片地区与英格兰在语言、宗教与社会制度上的延续关系。

相关词 Related Words

• Atlantic Coast
• Boston
• Connecticut
• Massachusetts
• Northeast
• Puritan
• Rhode Island
• Yankee

文学作品 Literary Works

• The Scarlet Letter（《红字》）— Nathaniel Hawthorne（霍桑）；背景与氛围深受新英格兰清教徒社会影响。
• Walden（《瓦尔登湖》）— Henry David Thoreau（梭罗）；记录作者在马萨诸塞的生活与思考，常被视为新英格兰自然与思想传统的代表。
• The House of the Seven Gables（《七个尖角阁的房子》）— Nathaniel Hawthorne；以新英格兰城镇与家族历史为核心。
• The Crucible（《萨勒姆的女巫/炼狱》）— Arthur Miller（阿瑟·米勒）；取材于马萨诸塞塞勒姆审巫案，呈现新英格兰殖民时期的社会心理。