Nailed

释义 Definition

1. （动词 nail 的过去式/过去分词）用钉子钉牢；把……固定住；（比喻）确定、抓住关键。
2. （口语）“搞定了/做得很棒”（常见于 Nailed it!）；也可指“当场抓住、逮个正着”（be nailed for）。
   （注：在不同语境里还可能表示“准确击中、完美完成”等引申义。）

例句 Examples

He nailed the sign to the door.
他把牌子钉在门上。

After hours of practice, she finally nailed the speech and answered every question calmly.
经过数小时练习，她终于把演讲发挥得很到位，并且冷静回答了每个问题。

发音 Pronunciation (IPA)

/neɪld/

词源 Etymology

Nailed 来自古英语 nægel（“钉子”）及其动词形式 nail（“用钉子固定”）。后来在口语中引申出“把事情做得精准到位”“确定无疑”“抓个正着”等含义，强调“牢牢固定/一锤定音”的感觉。

相关词 Related Words

• Fixed
• Fastened
• Secured
• Pinned
• Attached
• Confirmed
• Nailed It
• Caught

文学与作品中的用例 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（马克·吐温）：常见到把木板、栅栏等“钉牢”的叙述语境。
• Moby-Dick（赫尔曼·梅尔维尔）：航海与船只修补场景中会出现将部件“钉住/固定”的表达。
• Frankenstein（玛丽·雪莱）：描写搭建与修补时，亦可见与“钉子/钉牢”相关的用语。