V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Murmured, Stifled, Damped

MUFFLED

释义 Definition

(声音)被捂住的、被压低的;低沉而不清晰的。常用于形容声音因遮挡、距离、材料吸收等原因变得不够清楚。

发音 Pronunciation

/ˈmʌfəld/

例句 Examples

The music sounded muffled through the closed door.
音乐透过紧闭的门听起来很闷、不太清楚。

His muffled voice came from under the blanket as he tried to explain what happened.
他试着解释发生了什么,声音从毯子下面传出来,听起来闷闷的、不清晰。

词源 Etymology

来自动词 muffle(把……裹住/捂住,使声音变闷),该词在英语中与“包裹、遮挡”的动作有关;加上过去分词后缀 -ed 构成形容词,表示“被捂住、被压低后的状态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》(常见描写如 muffled sound/voice,用于营造密闭空间里的声音氛围)
  • Edgar Allan Poe《The Tell-Tale Heart》(常见以 muffled 形容压抑、被遮挡的声响,强化紧张与恐惧感)
  • Charles Dickens《A Tale of Two Cities》(常见出现 muffled 相关搭配描写人群、街道或室内的低沉声响)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1072 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:45 · PVG 01:45 · LAX 09:45 · JFK 12:45
♥ Do have faith in what you're doing.