V2EX  ›  英汉词典

Miser

定义 Definition

“miser” 指守财奴、吝啬鬼:极度不愿花钱、过分积攒财富的人(常带贬义)。

发音 Pronunciation

/ˈmaɪzər/

例句 Examples

He is a miser who hates spending money.
他是个吝啬鬼,讨厌花钱。

Though he was a miser, his secret donations helped the poor for years.
尽管他很吝啬,他暗地里的捐助却多年帮助了穷人。

词源 Etymology

“miser” 来自拉丁语 miser,意为“可怜的、不幸的”,经由古法语进入英语。早期含义与“可怜的人”相关,后来逐渐特化为“因过度吝啬而显得可怜/可鄙的人”,形成今天“守财奴、吝啬鬼”的常用义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Christmas Carol(Charles Dickens):Scrooge 常被视为典型 “miser” 形象,作品中多处以“吝啬、守财”主题呈现该词及相关表达。
  • Silas Marner(George Eliot):围绕囤积金钱与情感贫瘠展开,常见对 “miser” 式人物特征的描写与使用。
  • Tartuffe(Molière):喜剧传统中对贪婪与吝啬的讽刺语境里常出现 “miser” 及其同义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3768 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 03:53 · PVG 11:53 · LAX 19:53 · JFK 22:53
♥ Do have faith in what you're doing.