(长度/高度)到小腿肚中部的位置;(衣物、靴子等)“中筒/及小腿肚”的。
/ˌmɪdˈkæf/
The dress is mid-calf, so it looks modest and easy to move in.
这条裙子长度到小腿肚中部,所以看起来端庄,也方便活动。
She chose a pair of mid-calf boots that kept her legs warm during the winter commute.
她选了一双中筒(及小腿肚)的靴子,在冬天通勤时能让腿部更保暖。
由前缀 **mid-**(“中间的”)+ calf(“小腿肚”)构成的复合词,常用于服装尺码、鞋靴高度或裙长等描述,表示“到小腿中段”。
在经典文学作品中更常见的是 calf、ankle、knee 等身体部位词;mid-calf 作为现代服装与尺码用语,更常出现在当代时尚写作、商品目录与杂志文本中,而非传统经典小说的固定用词。