V2EX  ›  英汉词典

Maze

释义 Definition

“maze” 指“迷宫;曲径”,常用于描述由通道、岔路组成、容易让人迷路的结构;也可引申为“错综复杂的事物/处境”。(另有较少见用法指“使迷惑”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/meɪz/

例句 Examples

The children ran through the maze and laughed.
孩子们在迷宫里跑来跑去,笑个不停。

After the merger, the new rules created a maze of paperwork that slowed every decision.
合并之后,新规定造成了一套错综复杂的文书流程,拖慢了每一个决定。

词源 Etymology

“maze” 可能与古英语/中古英语中表示“迷惑、困惑”的词有关,早期更偏“使人困惑”的含义;后来逐渐专指会让人迷路的“迷宫”,并进一步引申为“复杂难解的系统或局面”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《爱丽丝梦游仙境》(Alice’s Adventures in Wonderland) — Lewis Carroll(常以“迷宫/曲径”的意象呈现迷失与荒诞感)
  • 《闪灵》(The Shining) — Stephen King(“hedge maze” 树篱迷宫为关键场景意象)
  • 《奥德赛》(The Odyssey) — Homer(常见“迷宫般/曲折道路”的比喻性表达,用于描写复杂路径与困境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1060 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 09:47 · JFK 12:47
♥ Do have faith in what you're doing.