质谱图；质量谱：在质谱分析中得到的图谱，通常以质荷比（m/z）为横轴、离子强度/丰度为纵轴，用来显示样品中不同离子（或碎片离子）的分布，从而帮助鉴定化合物、确定分子量与结构信息。（也常指“质谱”，但更严格地说是“质谱图/谱图结果”。）
The mass spectrum shows a strong peak at m/z 18.
质谱图在 m/z 18 处显示一个很强的峰。
By comparing the unknown’s mass spectrum with a reference library, the chemist identified the compound and inferred key fragmentation pathways.
通过将未知样品的质谱图与参考谱库比对，化学家鉴定了该化合物，并推断出关键的裂解（碎裂）路径。
/ˈmæs ˌspɛktrəm/
mass 源自拉丁语 massa（“团块、物质”），在科学语境中引申为“质量”；spectrum 源自拉丁语 spectrum（“影像、显现”），在物理与化学中常指“谱/光谱/分布图”。合起来 mass spectrum 指“与质量（更准确是质荷比）分布相关的谱图”，即用图形方式“显现”离子质量信息的结果。
Select Language