mash(名词/动词)常指把食物(如土豆、香蕉)捣碎压成糊状;也可指捣碎后的糊状物(如土豆泥)。另有较少见含义如“混合物”“(酿造中的)麦芽糊”等,语境不同意思会变化。
/ mæʃ /
I mashed the potatoes with butter.
我把土豆和黄油一起捣成了土豆泥。
She mashed ripe bananas, then folded them into the batter to make the cake extra moist.
她把熟香蕉捣成泥,然后拌入面糊里,让蛋糕更湿润松软。
mash 可能源自古法语 maschier(意为“压碎、捣碎”)等相关词形,进入英语后逐渐固定为“捣碎(食物)”以及“捣碎后的混合物”的常用说法;在酿酒/酿造语境中也发展出“麦芽糊(mash)”等专业含义。