V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bankroll

Martingale

释义 Definition

martingale(名词)

  1. (赌博/投资)“马丁格尔策略”:一种每次输就加倍下注、赢一次就试图把之前损失赚回来的投注法(风险很高,可能迅速触及资金或限额)。
  2. (航海/马具)“稳桅索/颈带”等:用于固定、牵制的带子或索具(常见于船首斜桁处的索具,或马具上的带子)。
    常见义项以(1)赌博策略为主;(2)多见于航海与马术语境。

发音 Pronunciation

/ˈmɑːrtɪnɡeɪl/
/ˈmɑːtɪnɡeɪl/

例句 Examples

He tried a martingale at the roulette table and lost everything.
他在轮盘赌上用了马丁格尔策略,结果输光了。

Although a martingale can produce small wins for a while, one long losing streak can wipe out your bankroll.
尽管马丁格尔策略可能在一段时间内带来小额盈利,但一次较长的连输就可能让你资金归零。

词源 Etymology

该词来自法语 martingale,早期可指马具上的一种带子(用于约束、固定),后来也用于航海索具名称。再后来,“马丁格尔策略”这一用法在英语中固定下来,用来指一种典型的加倍下注法。词源细节在历史上有多种说法,但整体脉络与“束缚/牵制用的带子或索具”的旧义有关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville)——航海语境中常出现各类船体与索具术语,可能涉及 martingale 等船首索具名称。
  • Master and Commander(Patrick O’Brian)——以大量帆船时代的航海细节著称,含多种索具与船具词汇。
  • Treasure Island(Robert Louis Stevenson)——海盗与航海题材作品,常见与船只结构、索具相关的词汇体系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1156 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 16:52 · PVG 00:52 · LAX 08:52 · JFK 11:52
♥ Do have faith in what you're doing.