V2EX  ›  英汉词典

Maritime Route

释义 Definition

(尤用于贸易、航运或军事的)海上航线/海上运输路线;指船只在海洋上常用或规划的行驶路径与通道。(也可更广义地指“海上通道/航路网络”。)

发音 Pronunciation

/ˈmærɪtaɪm ruːt/

例句 Examples

The port became a key stop on a busy maritime route.
这个港口成了繁忙海上航线上的重要停靠点。

As ice retreats in the Arctic, new maritime routes may reshape global shipping and politics.
随着北极海冰退缩,新的海上航线可能重塑全球航运格局与政治关系。

词源 Etymology

maritime 来自拉丁语 maritimus(“海的、沿海的”),源头与 mare(“海”)相关;route 来自法语 route(“道路、路线”),再上溯与“破开道路/行进路径”的概念有关。合在一起即“海上的路线/航路”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Silk Roads(Peter Frankopan)——多处讨论欧亚贸易体系中陆路与海上贸易路线(maritime routes)的兴起与影响。
  • The Sea and Civilization: A Maritime History of the World(Lincoln Paine)——以全球海洋史为主线,频繁涉及各时期主要海上航线
  • The Travels of Marco Polo(Marco Polo 相关旅行记传统文本)——叙述跨区域旅行与贸易背景时常提到通往各地的海路与航行路线。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2106 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 13:52 · PVG 21:52 · LAX 05:52 · JFK 08:52
♥ Do have faith in what you're doing.