V2EX  ›  英汉词典

Lurid

释义 Definition

(描写、颜色、细节等)耸人听闻的;骇人的;过分鲜艳刺目的。常用于形容新闻报道、故事细节、想象画面或色彩呈现得夸张而令人不适。(也可指“阴森可怕的”,但较少见。)

发音 Pronunciation

/ˈlʊrɪd/

例句 Examples

The tabloid printed a lurid story about the celebrity’s private life.
小报刊登了一则关于那位名人私生活的耸人听闻的报道。

Under the lurid neon lights, the alley looked unreal, as if it belonged to a nightmare.
在刺眼的霓虹灯下,那条小巷显得不真实,仿佛属于一场噩梦。

词源 Etymology

lurid 来自拉丁语 luridus,意为“苍白的、暗淡的、可怕的”,与“烟雾、昏暗、病态的脸色”之类的意象相关。后来在英语中逐渐发展出“阴森骇人、令人不适”的含义,并常用于形容耸动夸张的描述或刺目浓烈的色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Dracula(Bram Stoker)中常见对阴暗、骇人场景的描写语境,lurid 常用于此类哥特式氛围表达。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde)涉及堕落与感官刺激的描写传统中,评论与研究中常用 lurid 概括其耸动/阴暗的细节呈现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:46 · PVG 19:46 · LAX 03:46 · JFK 06:46
♥ Do have faith in what you're doing.