长远主义；长期主义：一种强调在决策中优先考虑长期后果与未来世代福祉的观点或取向，常用于伦理学、公共政策与社会议题讨论中。（也可泛指做事“重长期、不只看眼前”的思维方式。）
/ˌlɔːŋˈtɜːr.mɪ.zəm/
/ˌlɔːŋˈtɝː.mɪ.zəm/
Long-termism encourages us to think beyond next year’s results.
长远主义鼓励我们把眼光放到明年业绩之外。
In debates about climate policy, long-termism argues that protecting future generations can outweigh short-term economic gains.
在气候政策的讨论中，长远主义认为保护未来世代的重要性可能高于短期经济收益。
由 long-term（长期的）+ -ism（表示“主义/思潮/倾向”的后缀）构成，字面意思是“重视长期的思想或倾向”。该词在当代伦理学与公共讨论中常与“对未来的道德责任”联系在一起。
Select Language