Long Ago

Definition / 释义

long ago：很久以前；很早之前（用于指现在之前相当久远的时间，常带有回忆、叙述往事的语气）。也可作句首状语：Long ago, ...

Pronunciation / 发音

/ˌlɔːŋ əˈɡoʊ/（美）
/ˌlɒŋ əˈɡəʊ/（英）

Examples / 例句

I met her long ago.
我很久以前认识她。

Long ago, before the city expanded, this river marked the edge of the town.
很久以前，在城市扩张之前，这条河曾是小镇的边界。

Etymology / 词源

由 long（“长久的”，源自古英语 lang）+ ago（“以前”，源自古英语中表示“过去、走开了”的词形演变）组成，字面意思是“很久以前（已经过去了很长一段时间）”。

Related Words / 相关词

• Earlier
• Previously
• Once
• Formerly
• Past
• Ancient
• Olden

Literary Works / 文学作品

• 《Grimm’s Fairy Tales》（《格林童话》）：许多英语译本常用“long ago / long, long ago”作为传统童话叙事开头，引出久远的故事背景。
• 《Hans Christian Andersen’s Fairy Tales》（《安徒生童话》）：英语译本中常以“long ago”营造回忆式、寓言式的时间距离感。
• The Bible（如 Hebrews 1:1 的一些现代英文译本）：开头常见句式 “Long ago, …” 用于庄重叙述过去发生的事件与启示。