(音乐/唱片业)主打首支单曲:指一张专辑或EP在正式发行前(或发行周期中)最先推出、用于宣传并代表整体风格的那一首单曲。(也常译作“首波主打”“首支主打单曲”)
/liːd ˈsɪŋɡəl/
注:这里的 lead 读 /liːd/(“领衔的/主要的”),不要与金属“铅” lead /lɛd/ 混淆。
The lead single drops on Friday.
主打首支单曲将于周五上线。
Released as the album’s lead single, the track quickly climbed the charts and set the tone for the entire era.
这首歌作为专辑的主打首支单曲发行后迅速攀升榜单,并为整个宣传周期定下了基调。
lead 源自古英语 lǣdan,有“引导、带领”之意,后来引申出“主要的、领衔的”。single 来自拉丁语 singulus(“单个的”),在音乐语境中指“单曲”。合起来 lead single 即“领衔宣传的那支单曲”。
该术语多见于音乐产业与流行文化类非虚构写作、乐评与行业媒体中,例如: