Laced

Definition 定义

laced（形容词/过去分词）

1. （鞋、衣物等）用鞋带/系带系紧的；带有系带结构的。
2. laced with：掺有、夹带（少量某物），常指某种成分、情绪或语气“混在其中”。

Pronunciation 发音

/leɪst/

Examples 例句

My boots are tightly laced.
我的靴子系得很紧。

Her speech was laced with irony, so some people didn’t realize she was joking.
她的讲话夹带着讽刺意味，所以有些人没意识到她是在开玩笑。

Etymology 词源

来自 lace（系带、花边），源于中古法语 las（带子、绳索），再往前可追溯到拉丁语 laqueus（套索、绳圈）。laced 是其过去分词形式，引申出“被系上带子”的本义，以及“掺入/夹带（laced with）”的比喻义。

Related Words 相关词

• Lace
• Lacing
• Laces
• Tied
• Fastened
• Strapped
• Adorned
• Infused

Literary Works 文学作品

• Charlotte Brontë《Jane Eyre》（常见服饰细节描写语境，如系带鞋、束身衣等）
• Charles Dickens《Great Expectations》（维多利亚时期服饰与人物外观描写中常用）
• Leo Tolstoy《War and Peace》（人物服装与军装细节描写语境中常见）