Knock Down

Definition / 释义

knock down（动词短语）：把……撞倒/击倒；（也常用作）拆除（建筑）；压低（价格、数额）。最常见用法是指把人或物撞倒在地。

Pronunciation / 发音

/ˌnɒk ˈdaʊn/ (BrE), /ˌnɑːk ˈdaʊn/ (AmE)

Examples / 例句

A bike almost knocked me down.
一辆自行车差点把我撞倒。

The storm knocked down several trees, and the city had to knock down the unsafe wall near the school afterward.
暴风雨刮倒了几棵树，之后市政府不得不拆除学校附近那面不安全的墙。

Etymology / 词源

knock 源自古英语，意思与“敲击、碰撞”相关；down 表示“向下、倒下”。合在一起就形成“把……撞到倒下”的核心意象，后来引申出“拆除（让建筑倒下）”以及“把价格压下去”等用法。

Related Words / 相关词

• Demolish
• Topple
• Flatten
• Strike
• Tackle
• Reduce
• Bargain

Literary Works / 文学作品示例

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J.K. Rowling）：常见叙述用法如 “was knocked down”（被撞倒/击倒）。
• The Lord of the Rings（J.R.R. Tolkien）：战斗场景中常出现 “knocked down” 描写人物被击倒。
• The Hobbit（J.R.R. Tolkien）：动作描写里可见 “knocked down” 这类表达来呈现冲撞与倒地。