V2EX  ›  英汉词典

Kaurava

释义 Definition

Kaurava(常用复数 Kauravas)指印度史诗《摩诃婆罗多》(Mahabharata)中俱卢族(Kuru dynasty)的后裔,尤常特指与般度五子(Pandavas)为敌的持国王(Dhritarashtra)的儿子们(以难敌/杜尤丹那 Duryodhana 为首)。该词也可更广义指“俱卢王族的某支后人”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkaʊrəvə/

例句 Examples

The Kauravas refused to share the kingdom.
考罗婆族拒绝分享王国。

In the Mahabharata, the rivalry between the Pandavas and the Kauravas culminates in the devastating war of Kurukshetra.
在《摩诃婆罗多》中,般度族与考罗婆族的对立最终在俱卢之野之战中走向毁灭性的高潮。

词源 Etymology

源自梵语 Kaurava,意为“属于俱卢(Kuru)的人/俱卢的后裔”。在史诗语境里,它逐渐固定为对持国王一系(与般度族对立的一方)的称呼,因此在英语中多作为专名使用。

相关词 Related Words

文学作品中的使用 Literary Works

  • 《Mahabharata》(《摩诃婆罗多》):核心阵营之一,频繁出现 Kaurava(s) 以指代与般度族对峙的王族。
  • 《Bhagavad Gita》(《薄伽梵歌》)(《摩诃婆罗多》的一部分):在战场语境中多次提及考罗婆军/考罗婆一方。
  • Chitra Banerjee Divakaruni《The Palace of Illusions》(《幻象宫》):以改写叙事重述史诗人物与阵营冲突,提及 Kauravas
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   699 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:56 · PVG 05:56 · LAX 13:56 · JFK 16:56
♥ Do have faith in what you're doing.