Interstate Commerce

定义 Definition

interstate commerce 指美国各州之间发生的商业活动与贸易往来，包括货物运输、人员流动、服务提供以及在州际范围内进行的商业交易等。在美国法律语境中，它常与《美国宪法》中的“商业条款（Commerce Clause）”相关，涉及联邦政府对州际经济活动的监管权。（也可更广义地指跨州商业活动本身。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərˈsteɪt ˈkɑːmɝːs/

例句 Examples

Interstate commerce includes goods shipped from Texas to California.
州际商业包括从德克萨斯运往加利福尼亚的货物。

The Supreme Court debated whether the law exceeded Congress’s power to regulate interstate commerce.
最高法院讨论该法律是否超出了国会监管州际商业的权力范围。

词源 Etymology

interstate 由 *inter-*（“在……之间”）+ state（“州”）构成，字面义为“州与州之间的”。commerce 源自拉丁语 commercium，意为“贸易、买卖”。两者结合后形成一个典型的美国法律与政治术语，用来指涉跨州的经济活动及其监管范围。

相关词 Related Words

• Commerce Clause
• Federalism
• Interstate
• Intrastate Commerce
• Regulation
• Jurisdiction
• Supreme Court
• Antitrust

文学与著名文本 Literary Works

• 《美国宪法》（U.S. Constitution），第一条第八款（常称“商业条款”相关语境）：州际商业是其核心法律概念之一。
• 《联邦党人文集》（The Federalist Papers）：讨论联邦与各州权力分配时，涉及对跨州贸易与统一监管的必要性。
• 最高法院判例文本（如 Gibbons v. Ogden、Wickard v. Filburn 等）：在判决与意见书中频繁出现并被细化解释“interstate commerce”的边界与含义。