Intercalation

Definition / 释义

（尤指化学、生物）插入；嵌入；夹插：指一个分子、离子或结构单元插入到另一种结构的层间、链间或空隙中。常见于DNA碱基对之间的插入（DNA intercalation）、以及层状材料（如石墨、黏土）层间插层等语境。
（也可泛指“在中间插入某物/某段内容”，但科学语境最常见。）

Pronunciation / 发音

/ˌɪn.tə.kəˈleɪ.ʃən/

Examples / 例句

Intercalation can change the structure of DNA.
插入作用会改变 DNA 的结构。

The drug works by intercalation between base pairs, which can block replication and trigger cell death.
这种药物通过插入到碱基对之间起作用，从而阻断复制并诱发细胞死亡。

Etymology / 词源

来自拉丁语 intercalare，由 inter-（“在……之间”）+ calare（与“宣布/召唤”相关）构成。历史上也用来指把“闰日/闰月”插入到历法中；后来“插入到中间”的含义被扩展到化学与分子生物学等领域，形成今天的科学术语用法。

Related Words / 相关词

• Insertion
• Embed
• Interpose
• Incorporation
• Interleave
• Interpolate
• Intercalate

Literary Works / 文学作品

• Molecular Biology of the Cell（Alberts 等）：在核酸结构与小分子作用相关章节中讨论 DNA 结合方式（包括 intercalation）。
• Lehninger Principles of Biochemistry（Nelson & Cox）：涉及核酸与药物/染料相互作用时会出现 intercalation（插入作用）的描述。
• The Double Helix（James D. Watson）：作为分子生物学经典叙事作品，相关讨论中常会提及核酸结构与配体作用机制（读者在扩展阅读/注释材料中常见该术语）。