V2EX  ›  英汉词典

Insubordinate

定义 Definition

(尤指对权威或上级)不服从的,抗命的;(言行)不听指挥的。也可泛指“桀骜不驯的”。

发音 Pronunciation

/ˌɪnsəˈbɔːrdɪnət/

例句 Examples

The soldier was punished for being insubordinate.
那名士兵因抗命而受罚。

Her insubordinate remarks during the meeting undermined the manager’s authority and disrupted the team’s progress.
她在会议上的不服从言论削弱了经理的权威,并扰乱了团队的推进。

词源 Etymology

来自拉丁语结构:in-(不、非)+ subordinate(下级的;从属的)。原义可理解为“不处于从属位置/不愿服从”,后来固定为“对上级不服从、抗命”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Billy Budd, Sailor》(Herman Melville):海军纪律语境中常讨论“服从/抗命”等概念,与 insubordinate 的语义场高度相关。
  • 《The Caine Mutiny》(Herman Wouk):围绕军事指挥体系、纪律与“抗命”展开,作品中频繁出现与 insubordinate 同类的表达与情境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   855 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:35 · PVG 05:35 · LAX 13:35 · JFK 16:35
♥ Do have faith in what you're doing.