V2EX  ›  英汉词典

Inscribed

释义 Definition

inscribed(形容词/过去分词)主要指“刻写的;铭刻的;题写的”,常用于描述文字被刻在石头、金属、木头等表面上;也可指书上“题赠(给某人)的”(如 inscribed to/for someone)。
(另有较少见的数学/几何用法,如“内接的”,此处不展开。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈskraɪbd/

例句 Examples

The ring is inscribed with her initials.
这枚戒指上刻着她姓名的首字母。

Inside the cover was a carefully inscribed message that turned the book into a keepsake.
封面内页有一段工整的题字,让这本书成了一件纪念品。

词源 Etymology

来自拉丁语 inscribere,由 **in-**(“在……里面/上面”)+ scribere(“写”)构成,本义是“写在……上”。后来含义扩展到“刻在……上、铭刻”,也进一步引申出“题赠(在书上写赠言)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley)——常用于描写“刻字/铭文/题字”等场景,英文原文中可见 inscribed(或其词形变化)。
  • Dracula(Bram Stoker)——在涉及文件、物件标记与记录的叙述中,可见 inscribed(或 inscribe)的用法。
  • Moby-Dick(Herman Melville)——描写器物、标记与铭刻细节时,文本中可找到 inscribed 的出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   906 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:29 · PVG 07:29 · LAX 15:29 · JFK 18:29
♥ Do have faith in what you're doing.