hypochlorite（名词）：次氯酸盐；指含有次氯酸根离子 ClO⁻的盐类。最常见的是 sodium hypochlorite（次氯酸钠，NaClO），也就是日常所说的“漂白水/含氯漂白剂”的主要有效成分之一。该词在化学与消毒语境中使用最频繁（也有更广义的化学用法）。
/ˌhaɪpoʊˈklɔːraɪt/
/ˌhaɪpəʊˈklɔːraɪt/
The lab uses hypochlorite to disinfect benches.
实验室用次氯酸盐溶液来给操作台消毒。
When mixed incorrectly with acids, hypochlorite solutions can release toxic chlorine-containing gases, so proper ventilation and dilution are essential.
如果把次氯酸盐溶液与酸类错误混合，可能释放有毒的含氯气体，因此必须保证通风并按规定稀释。
来自化学命名：hypo- 表示“低于、较少”（在化学中常指较低氧化态/较少含氧），chlor- 来自 chlorine（氯），后缀 -ite 常用于表示“某酸的盐”（如 chlorite、nitrite）。因此 hypochlorite 字面可理解为“次氯酸的盐”。
Select Language