Hydrogen-bond

释义 Definition

氢键：一种较弱的分子间（或分子内）吸引作用，通常发生在与电负性原子（如 O、N、F）相连的氢原子与另一个电负性原子上的孤对电子之间。它在水的性质、蛋白质结构、DNA 双螺旋稳定性等方面非常关键。（此词也常写作 hydrogen bond。）

发音 Pronunciation

/ˈhaɪdrədʒən bɑːnd/

例句 Examples

Hydrogen bonds make water molecules stick together.
氢键让水分子彼此“黏”在一起。

Hydrogen-bond networks help stabilize the folded shape of proteins and the base pairing in DNA.
氢键网络有助于稳定蛋白质的折叠构型以及 DNA 的碱基配对。

词源 Etymology

hydrogen（氢）+ bond（键、结合）。该术语源于化学中对“氢参与的一类特殊吸引/结合”的命名：并非典型的共价键，而是一种重要的分子间作用力，因此用 bond 来强调其“连接与稳定结构”的作用。

相关词 Related Words

• Hydrogen
• Bond
• Covalent
• Ionic
• Polar
• Electronegativity
• Intermolecular
• Dipole
• Water
• DNA

文学与著作中的用例 Literary Works

• Molecular Biology of the Cell（Alberts 等，《细胞的分子生物学》）：在蛋白质、DNA 结构章节中频繁讨论氢键的稳定作用。
• Lehninger Principles of Biochemistry（《雷宁格生物化学原理》）：用于解释酶-底物识别、蛋白质二级结构与水合作用。
• The Double Helix（James D. Watson，《双螺旋》）：涉及 DNA 碱基配对与稳定性时常提到氢键。
• Introduction to Protein Structure（Branden & Tooze，《蛋白质结构导论》）：用氢键解释 α-螺旋与 β-折叠等结构形成。