Human-centric

释义 Definition

以人为中心的；以人的需求、体验与福祉为首要考虑的（常用于设计、产品、服务、政策、管理等语境）。也可写作 human-centered（更常见）。

发音 Pronunciation

/ˌhjuːmən ˈsentrɪk/

例句 Examples

A human-centric app is easy to use.
以人为中心的应用会很容易使用。

In a human-centric workplace, policies are designed around employees’ well-being, not just productivity metrics.
在以人为中心的职场里，制度会围绕员工福祉来设计，而不只是围绕生产力指标。

词源 Etymology

由 human（人类的）+ -centric（以……为中心的）构成；**-centric** 源自希腊语 kentron（“中心、尖点”），经拉丁语与现代英语演变而来。该词组在当代商业、科技与设计领域中用来强调“把人放在系统与决策的核心”。

相关词 Related Words

• Human-centered
• User-centered
• People-first
• Empathetic
• Accessible
• Inclusive
• Ergonomic
• Humanistic

文学与作品 Literary Works

• The Design of Everyday Things — Don Norman（书中核心理念常表述为 human-centered design，与 human-centric 同义语境出现频繁）
• The Humane Interface — Jef Raskin（讨论以人的认知与体验为中心的人机界面理念，常用与 human-centric 相近的表达）
• Human Centered Design Toolkit — IDEO.org（设计方法论资料中常见 human-centered / human-centric 用法）