V2EX  ›  英汉词典

Hotheaded

释义 Definition

(人)易怒的,冲动的,火爆的;做事欠考虑、容易因情绪激动而反应过度。(也可拼作 hot-headed

发音 Pronunciation

/ˌhɑːtˈhɛdɪd/

例句 Examples

He’s hotheaded, but he apologizes quickly.
他脾气火爆,但道歉也很快。

In the meeting, her hotheaded remarks escalated a minor disagreement into a serious conflict.
在会议上,她冲动的发言把一场小分歧升级成了严重的冲突。

词源 Etymology

hot(热的,激动的)+ headed(“有……头脑/性情的”之意)构成,字面可理解为“头脑发热的”,引申为“容易冲动、易怒”的性格特征。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Three Musketeers(Alexandre Dumas):常用来描写达达尼昂等角色“年轻气盛、易冲动”的性格特征。
  • Treasure Island(Robert Louis Stevenson):可见用于刻画人物急躁、易怒、行动鲁莽的性格描写。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):在人物性格冲突与激烈情绪的语境中,常出现与 hotheaded 同类的性格描写用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3228 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:19 · PVG 17:19 · LAX 01:19 · JFK 04:19
♥ Do have faith in what you're doing.