Hong Kong

Definition / 释义

Hong Kong：香港。位于中国南部珠江口东侧的国际城市与特别行政区（HKSAR），由香港岛、九龙与新界及周边岛屿组成；以金融、贸易、航运与多元文化著称。

Pronunciation (IPA) / 发音（IPA）

/ˌhɒŋ ˈkɒŋ/（常见英式）
/ˌhɑːŋ ˈkɑːŋ/（常见美式）

Examples / 例句

I live in Hong Kong.
我住在香港。

After years abroad, she returned to Hong Kong, where old alleyways and glass towers coexist in the same skyline.
多年旅居海外后，她回到香港——在同一片天际线下，老街巷与玻璃高楼并存。

Etymology / 词源

“Hong Kong”源自粤语音译，来自中文“香港”（意为“香的港湾/芳香的海港”）。一般认为与早期此地转运香料、木材等货物有关，因此得名。

Related Words / 相关词

• China
• Kowloon
• Cantonese
• Victoria Harbour
• Macau
• Shenzhen
• SAR
• Pearl River Delta

Literary Works / 文学作品中的出现

• Tai-Pan（James Clavell）
• Noble House（James Clavell）
• The World of Suzie Wong（Richard Mason）
• Gweilo: Memories of a Hong Kong Childhood（Martin Booth）