heterarchical(形容词):异层级的;非单一等级制的。指组织、系统或关系并非由一个固定的“上—下”层级控制,而是存在多中心、可变的权力/控制结构(常与“hierarchical 等级制的”相对)。也可指具有 heterarchy(异层级结构)的特征。
/ˌhɛtərəˈɑːrkɪkəl/
The team uses a heterarchical structure to share decisions.
这个团队采用异层级结构来共同决策。
In many online communities, authority is heterarchical, shifting among moderators, contributors, and algorithms depending on context.
在许多线上社群中,权威是异层级的,会因情境在版主、贡献者与算法之间流动与转换。
由 heterarchy(异层级) 派生而来:hetero-(“不同的、异类的”)+ -archy(“统治、治理结构”,如 monarchy 君主制)+ 形容词后缀 -al。整体含义即“由不同中心/不同原则共同作用的治理或层级结构”,强调非单线、非固定的等级排序。