hearing screening 指“听力筛查/听力初筛”:用快速、标准化的方法在无明显症状的人群(常见于新生儿、儿童或高风险人群)中初步识别可能存在的听力问题,以决定是否需要进一步的听力学评估。
/ˈhɪərɪŋ ˈskriːnɪŋ/
The hospital offers hearing screening for all newborns.
医院为所有新生儿提供听力筛查。
Although he seemed fine, a routine hearing screening revealed mild hearing loss and led to early treatment.
虽然他看起来一切正常,但一次常规听力筛查发现了轻度听力损失,从而促成了早期干预治疗。
hearing 来自古英语 hīeran(“听见、听”);screening 源自 screen(“屏障、筛子”)引申出“筛查、甄别”。合在一起,hearing screening 字面意思就是“对听力进行筛查”,强调“先筛出可疑个案,再做进一步检查”。