地面控制（中心）：在航空或航天活动中，位于地面的指挥与监控团队/部门，负责与飞行器或飞行员通信、提供指令、跟踪状态并处理紧急情况。（也常泛指“地面指挥”。）
/ɡraʊnd kənˈtroʊl/
/ɡraʊnd kənˈtrəʊl/
Ground control confirmed the runway was clear.
地面控制人员确认跑道已经清空。
After the alarm sounded, ground control instructed the crew to switch to backup systems and prepare for an emergency landing.
警报响起后，地面控制指示机组切换到备用系统，并准备紧急降落。
由 ground（地面）+ control（控制/指挥） 组合而成。随着20世纪航空与航天的发展，这个短语逐渐固定用来指代“在地面进行指挥、监控与通信的控制中心/人员”，与空中或太空中的飞行器形成对应。
Select Language