V2EX  ›  英汉词典

Goalposts

释义 Definition

goalposts(复数):(球门的)门柱;也可泛指球门框架的一部分。引申义中常见于短语 move the goalposts,表示“不断改变规则/标准,使对方更难达成目标”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡoʊlˌpoʊsts/

例句 Examples

The ball hit the goalposts and bounced out.
球撞到门柱后弹了出去。

The coach said we couldn’t keep changing the goalposts just to make the targets look harder.
教练说我们不能为了显得目标更难,就不停改变标准(“移动球门柱”)。

词源 Etymology

goal(目标;球门)+ post(柱子)构成,字面意思是“球门的柱子”。在体育语境中指球门两侧的竖柱;在比喻用法里,“goalposts”象征评判标准或达成条件。

相关词 Related Words

文学与作品举例 Literary Works

  • Fever Pitch(Nick Hornby)
  • The Damned Utd(David Peace)
  • Soccernomics(Simon Kuper & Stefan Szymanski)
  • Inverting the Pyramid(Jonathan Wilson)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1972 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:02 · PVG 20:02 · LAX 04:02 · JFK 07:02
♥ Do have faith in what you're doing.