“自由流动；自由迁徙”：指人、货物、服务或资本不受（或较少）限制地在不同地区之间移动。最常见语境是政治与法律（如欧盟内部人员的自由流动），也可泛指身体行动不受阻碍的“自由活动”。
/ˌfriː ˈmuːvmənt/
People want free movement across the border.
人们希望能够自由跨境流动。
The policy debate focused on balancing free movement of workers with local housing and healthcare capacity.
政策辩论的焦点在于：如何在保障劳工自由流动与当地住房、医疗承载能力之间取得平衡。
free 来自古英语 frēo，含“自由的、不受束缚的”；movement 来自 move（源于拉丁语系词根，含“移动、推动”）加名词后缀 -ment 表示“动作/过程”。合在一起即“自由地移动/流动（的状态或权利）”，在近现代政治经济与国际法语境中被广泛固定化使用。
Select Language