Forthrightness

定义 Definition

Forthrightness（坦率；直言不讳）指说话或做事直接、诚实、不拐弯抹角的态度与品质，通常带有“开诚布公、讲真话”的积极含义。（在某些语境下也可能显得“过于直白”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɔːrθˌraɪtnəs/

例句 Examples

Her forthrightness made meetings shorter and decisions clearer.
她的坦率让会议更简短，也让决定更清晰。

In the memoir, he writes with forthrightness about his failures, challenging readers to rethink what success means.
在回忆录中，他以直言不讳的方式写下自己的失败，促使读者重新思考“成功”意味着什么。

词源 Etymology

来自形容词 forthright（直接的、坦白的），由 forth（向前）+ right（直的、正的）构成，原意有“笔直向前、不绕路”的意象；加上名词后缀 -ness 形成抽象名词，表示“这种直接坦白的特质”。

相关词 Related Words

• Candor
• Frankness
• Directness
• Honesty
• Plainspoken
• Bluntness
• Transparency
• Outspokenness

文学作品 Literary Works

• Jane Austen — Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）：人物对“坦率/直言”的态度常被用来对比礼貌、含蓄与社会规训。
• George Orwell — Politics and the English Language（《政治与英语》）：强调清晰、直接表达的重要性，与“forthrightness（坦率直白）”的语言理想相近。
• Ernest Hemingway — A Farewell to Arms（《永别了，武器》）：以简洁直接的叙述风格著称，常被评论为体现一种“直率、毫不矫饰”的表达气质。