V2EX  ›  英汉词典

Footbridge

释义 Definition

(供行人通行的)人行桥;步行桥。通常较窄,用于跨越道路、铁路、河流或沟渠等,仅供步行(有时也允许自行车推行)通过。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfʊtˌbrɪdʒ/

例句 Examples

The footbridge crosses the river near the park.
那座人行桥在公园附近跨过河流。

Built to connect the two neighborhoods, the footbridge provides a safe route over the busy highway, especially at night.
这座人行桥为连接两个社区而建,提供了一条跨越繁忙高速公路的安全通道,尤其在夜间更显重要。

词源 Etymology

foot(脚、步行)+ bridge(桥)组合而成的复合词,字面意思就是“供脚步行走的桥”。英语里常用这种“名词 + 名词”的方式构成直观的新词,用来强调用途或使用者(如 footpath、footway)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hobbit(J.R.R. Tolkien)中常出现对“桥、窄桥、跨越深谷的通道”等意象的描写,语境上与 footbridge(供步行通过的小桥)这一概念相近。
  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien)包含多处关于步行穿越桥梁与险要通道的叙述,常以“bridge”相关用语呈现,与 footbridge 的使用场景高度契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   806 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.