洪流玄武岩:一种由规模极大、持续或反复发生的裂隙喷发形成的玄武岩熔岩流,常在相对较短的地质时间内覆盖广阔区域,堆叠成厚厚的熔岩层,往往与“大型火成岩省(Large Igneous Province)”有关。(该词组在地质学语境最常见。)
/flʌd bəˈsɔːlt/
Flood basalt can cover thousands of square kilometers.
洪流玄武岩可以覆盖数千平方公里的范围。
Some scientists link massive flood basalt eruptions to rapid climate change and large-scale extinctions in Earth’s history.
一些科学家将大规模的洪流玄武岩喷发与地球历史上的快速气候变化及大规模灭绝联系起来。
flood 原意为“洪水、泛滥”,在这里引申为“像洪水一样大量涌出并铺展”;basalt 来自拉丁语 basaltes(玄武岩),经由法语进入英语。合起来强调:这种玄武岩熔岩流的规模与铺展方式类似“洪流”。