“Fishing”主要指“钓鱼;捕鱼”的活动(用鱼竿、渔网等获取鱼类),也可泛指“渔业/打渔”。在口语中还可引申为“套话、探听消息”(fishing for compliments 等),但最常见义为“钓鱼”。
/ˈfɪʃɪŋ/
I’m going fishing this weekend.
我这个周末要去钓鱼。
Fishing in the river requires patience, good bait, and respect for local regulations.
在河里钓鱼需要耐心、合适的鱼饵,并且要遵守当地规定。
“Fishing”来自动词“fish(捕鱼、钓鱼)”,其名词形式表示“捕鱼这件事/活动”。“fish”源自古英语 fisc(鱼),与日耳曼语系中表示“鱼”的词同源,后来逐渐形成表示“捕捉鱼类”的动词与相关名词用法。