财务报告;财务报表披露:指企业或机构按照会计准则与法规,定期向内部管理层或外部利益相关者(如投资者、监管机构、债权人)提供反映其财务状况、经营成果与现金流量的信息与报表的过程与结果。常见载体包括资产负债表、利润表、现金流量表及附注等。
/faɪˈnænʃəl rɪˈpɔːrtɪŋ/
Financial reporting helps investors understand a company’s performance.
财务报告帮助投资者了解一家公司的业绩。
Accurate financial reporting, supported by clear disclosures and consistent accounting policies, is essential for maintaining market confidence.
准确的财务报告(并辅以清晰披露与一致的会计政策)对维持市场信心至关重要。
financial 源自拉丁语 finis(结算、终结)相关词族,经法语进入英语,逐渐与“资金、财政”含义关联;reporting 来自 report(报告、汇报),源于拉丁语 reportare(带回、传达)。合起来 financial reporting 指“关于财务信息的报告与披露”。